Le Paradis

permanent exhibition

in short

"Le Paradis" est le jardin paysager 'sauvage' du Patrimoine Culturel Mondial Völklinger Hütte.
Paradies
© Weltkulturerbe Völklinger Hütte / Karl Heinrich Veith

Visitor entrance

Weltkulturerbe Völklinger Hütte
Rathausstraße 75-79
66333 Völklingen (Saarland)
Germany 

Detailed information about the museum on euromuse.net

Weltkulturerbe Völklinger Hütte

in detail

Le dialogue entre l’héritage industriel et la nature est l’un des thèmes artistiques les plus passionnants de notre civilisation actuelle. Une nature qui reprend possession et transforme d’anciens sites industriels désaffectés – qui leur donne une nouvelle identité et les ramène à la vie grâce à sa faune et sa flore – il s’agit là d’un thème central de la photographie actuelle. Avec son Paradis, le Patrimoine Culturel Mondial Völklinger Hütte réussit à présenter en direct et pour tous les visiteurs ce dialogue si particulier entre la nature et l’héritage industriel, sous forme de douze jardins aménagés. Les images qui se déroulent sous nos yeux pendant le parcours de visite, révolutionnent le concept que nous avons de l’héritage industriel.

Tel un jardin d’Eden terrestre, protégé derrière un mur imprenable, il n’a pas été foulé pendant presque 25 ans. Dans la zone située entre la cokerie et la Sarre, la faune et la flore ont pu se retrouver comme dans un paradis, à l’ombre des hauts-fourneaux.
Le Paradis du Patrimoine Culturel Mondial Völklinger Hütte ouvre ses portes pendant toute l’année. Grâce à la paysagiste, Comtesse Catherine Bernadotte de l’île de Mainau, la nature sauvage a été transformée en un jardin pittoresque qui ne connaît d’égal de par le monde.
Ce jardin paysager a été crée sur une surface totale de 33000 m2 autour de l’ancienne cokerie, la tour à coke d’acier originale de 1897, la tour à coke en béton situé au centre, les batteries de coke quatre et sept, ainsi que le grand bassin d’eau.
Les 1000 mètres de nouveaux parcours visiteurs et d’espaces détente permettent de jeter un regard entièrement nouveau et passionnant sur l’intérieur et l’extérieur du Patrimoine Culturel Mondial Völklinger Hütte. Les douze jardins à thèmes permettent d’expérimenter chacun à leur manière la nature dans son dialogue avec l’héritage industriel. Les vues sur les hauts-fourneaux du site sidérurgique de Völklingen, sur la Sarre et les anciennes batteries de coke forment un grand axe d’orientation. De la variété des jardins émane un échantillon de sensations, allant du plus grand calme à une vivacité dynamisante. Suivant le fil des saisons, le Paradis arbore de nouveaux coloris et diffuse ses parfums agréables.

En hiver, une partie du Paradis reste ouverte selon les conditions météorologiques.
Admission
Standard 15 €/ Reduced rate 13 € / Children and young people until 18 years, pupils and students until 27 years with student card: Admission free

Normal 15 € / Ermäßigt 13 € / Kinder, Jugendliche bis 18 Jahre sowie Schüler und Studenten bis 27 Jahre mit Ausweis: Eintritt frei

Tarif normal 15 € / Tarif réduit 13 € / Enfants et jeunes jusqu'à 18 ans élèves et étudiants jusqu'à 27 ans avec badge: entrée libre


The exhibition venue on google maps:

Opening Times

Sun
10:00 - 19:00
Mon
10:00 - 19:00
Tue
10:00 - 19:00
Wed
10:00 - 19:00
Thu
10:00 - 19:00
Fri
10:00 - 19:00
Sat
10:00 - 19:00
Opening times during winter season:
from 2 November until Palm Sunday:
10 a.m until 6 p.m.
Winteröffnungszeiten:
2.11. bis Palmsonntag:
10 bis 18 Uhr
Heures d'ouverture d'hiver:
du 2 novembre jusqu'au dimanche des Rameaux: de 10 à 18h

Tuesday special offer: every tuesday from 3 p.m.: entrance free
Dienstag-Nachmittag-Special ab 15.00 Uhr: Eintritt frei
Offre spéciale du mardi:
à partir de 15h: entrée libre

euromuse.net - The exhibition portal for Europe